NALAGAG

VI ER

NALAGAG

AUDIOVISUELL OVERSETTING

SE MER

OM OSS

Nalagag

NALAGAG TEXT LTD. ER ET AUDIOVISUELT OVERSETTERFIRMA MED BASE I NORGE. VI HAR SPESIALISERT OSS PÅ OVERSETTING OG TEKSTING AV FILM OG TV-PROGRAMMER. VI LEVERER TIL NORSKE OG INTERNASJONALE KRINGKASTINGSSELSKAP, OG INNEN EN REKKE SJANGERE – DRAMA, DOKUMNETARER, REALITYSERIER, KOMEDIER, TEGNEFILM MM.

VI OVERSETTER OGSÅ GJERNE FILMMANUS, VOICE-OVER-MANUS, DUBBINGMANUS, COVERE, FAGLITTERÆRE-OG SKJØNNLITTERÆRE TEKSTER. NALAGAG TILBYR BÅDE FØRSTE -OG ANDREOVERSETTELSER PÅ FLERE SPRÅK. DU KAN SE ARBEIDET VÅRT JEVNLIG PÅ DE STORE TV-KANALENE.